Es el comercio al por menor el que desacelera el crecimiento económico de nuestra Comunidad Foral. Se preveía que el crecimiento económico llegará al 3.6 % y se mantuviese como hasta el mes de noviembre, pero en diciembre, el comercio al por menor, hizo que este índice se ralentizase y se cerrase el año con los datos del Instituto Estadística de Navarra dando un índice de 2.6 %. El porque es difícil de averiguar, ¿a quien echarle la culpa? Los mayoristas venden a los pequeños comercios, ¿pero son ellos, los que por diferentes causas, son incapaces de atraer al consumidor final?, ¿o son los consumidores quienes no pueden gastar por que en nivel de endeudamiento crece y crece sin parar? Una cosa es clara, más que clara, el comercio minorista atraviesa una situación que deviene en insostenible, poco a poco han de ir cerrando sus puertas, dejando las calles desiertas, y abocando sin remedio al ciudadano a realizar sus compras en las deshumanizadas grandes superficies. Javier Jose Erbalos