El frío.

Hace tanto calor que buscamos un poco de frío. Lo encontramos en el otro hemisferio.

Hace mucho calor. Naturalmente no es anormal que haga mucho calor. A fin de cuentas apenas hemos cruzado el ecuador del mes de agosto. En Navarra, probablemente, estamos atravesando los días más calurosos del verano. Sin embargo, en el hemisferio sur se encuentran en pleno invierno. Allí podemos encontrar todo el hielo que queramos. De hecho, hemos consultado la extensión de la superficie de hielo en el Polo Sur y nos hemos encontrado con que, un año más, la superficie helada vuelve a encontrarse notablemente por encima del promedio 1979-2000. La siguiente gráfica, con datos por satélite actualizados el 15 de agosto, resulta expresiva al respecto. Después de todo, según parece, sigue haciendo calor y frío cuando tiene que hacerlo.  

.